trading floor
英 [ˈtreɪdɪŋ flɔː(r)]
美 [ˈtreɪdɪŋ flɔːr]
n. (证券交易所或银行的)交易大厅
牛津词典
noun
- （证券交易所或银行的）交易大厅
an area in a stock exchange or bank where shares and other securities are bought and sold
英英释义
noun
- a large room in a exchange where the trading is done
- he is a floor trader
双语例句
- On the face of it, these two questions have little in common; after all, Afghanistan is a world away from a Wall Street trading floor, both in geography and pay.
表面上看，这两个问题似乎毫不相干；毕竟，无论是地理位置还是薪酬水平，阿富汗都是远离华尔街交易大厅的另一个世界。 - Trading on the NYSE floor was suspended for four days after the Sept. 11 attacks.
纽交所交易大厅在9.11恐怖袭击后关闭了四天。 - It started electronic trading in 2008 but maintains an open-outcry trading floor for its 171 members.
它在2008年开始电子交易，但为其171家会员保留了公开喊价交易大厅。 - The 49 traders who volunteered for the experiment came from an unnamed bank, which employs about 200 men on its high-frequency trading floor – and just three women.
志愿参与此次实验的49名交易员来自一家名称不详的银行。该行从事高频交易的交易员中大约有200名是男性，仅有3名是女性。 - Nothing like that exists when you're trading mechanically off the floor, but you'll still feel similar impulses every now and then.
你在场外机械交易不会那么差，但时不时也会有类似的冲动。 - Xinhua future central market country will have a larger development, the gradual transformation of studio-style trading floor, building a modern large-scale wholesale markets.
今后的新华集贸中心市场将会有一个更大的发展，逐步改造棚式交易大厅，建设现代化大型批发市场。 - From 3rd of June 1997 onwards, Colombo stock exchange trading system converted from an open outcry system to an automated trading floor along with the installation of a screen based trading system.
从1997年6月3日起，科伦坡证券交易所交易系统，从公开喊价系统转换成自动化交易大厅并安装了基于该交易系统的屏幕显示。 - The New York Stock Exchange will close its trading floor Monday, the first time it has done so since the Sept. 11, 2001, terror attacks, joining other businesses along the East Coast altering their routine because of Hurricane Sandy.
纽约证券交易所周一将关闭交易大厅，这在2011年9.11恐怖袭击事件之后尚属首次。此前，东海岸另外的一些企业也表示，因受飓风桑迪（Sandy）影响将调整营业时间。 - That is why there is a difference between the relationships between the customer and the provider that we find in the pharmacy or observe on the trading floor.
这就是我们在药店和在交易所观察到的客户与供应商之间的关系存在差异的原因。 - In 1984 Colombo Brokers association established a public trading floor and commenced trading on "open outcry system".
1984年，科伦坡经纪人协会建立了公共交易大厅，并通过公开喊价系统进行交易。